За чистоту языка-2
Mar. 20th, 2011 05:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yusta_yaИзвестный критик Вася В. продолжает меня пугать своей нечеловеческой непримиримостью в языковом вопросе.
Кстати, у меня ведь еще и череп неарийский.
Кстати, у меня ведь еще и череп неарийский.
yusta_ya
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Як адекватно передати цю фразу
Date: 2011-03-20 07:06 pm (UTC)Re: Як адекватно передати цю фразу
Date: 2011-03-20 07:11 pm (UTC)Перекладач цього роману ("Фінал новорічної п'єси", Факт, 2006) з нею згодна.