"Глобальное потепление" и "Мраморный фавн"
Jun. 1st, 2010 09:11 amМиша Назаренко
petro_gulak, писатель, критик, литературовед и прочая, раздал своих "Фавнов" (если кто не знает, это его личная условная литературная премия - и он таки-да имеет право!).
"Глобальное потепление", по его версии, в четверке романов года. Отзыв краткий и уже не смешной, а пугающий слегка. При том что очень точный.
И четвертый роман, стоящий, как я уже говорил, в стороне: он-то вполне понятен... или я опять ошибаюсь? «Глобальное потепление» Яны Дубинянской (премия «Бронзовая улитка»); достоинство его, оно же и недостаток: Дубинянская написала роман Дмитрия Быкова. Предмет романа – тягостные взаимоотношения Нашей Страны и Этой Страны – на личностном уровне (а на каком же еще?): перед нами – история киевской журналистки Юлии Чопик и московского литератора Дмитрия Ливанова, и им не сойтись никогда. Что мне представляется важным: через пять лет после Майдана украинские писатели – не важно, на каком языке они пишут, – снова и снова пытаются ответить на вопрос, почему же у нас опять ничего не получилось. Нет счастья, которое в «Глобальном потеплении» ищут на одесском шельфе. Нет как нет; а вот война вполне вероятна. Я и сам пытаюсь оформить в сюжет схожие – но не столь мрачные – ощущения (пока безуспешно), поэтому версия Дубинянской для меня – интересна и актуальна. Да и читать было интересно, чего скрывать.
"Глобальное потепление", по его версии, в четверке романов года. Отзыв краткий и уже не смешной, а пугающий слегка. При том что очень точный.
И четвертый роман, стоящий, как я уже говорил, в стороне: он-то вполне понятен... или я опять ошибаюсь? «Глобальное потепление» Яны Дубинянской (премия «Бронзовая улитка»); достоинство его, оно же и недостаток: Дубинянская написала роман Дмитрия Быкова. Предмет романа – тягостные взаимоотношения Нашей Страны и Этой Страны – на личностном уровне (а на каком же еще?): перед нами – история киевской журналистки Юлии Чопик и московского литератора Дмитрия Ливанова, и им не сойтись никогда. Что мне представляется важным: через пять лет после Майдана украинские писатели – не важно, на каком языке они пишут, – снова и снова пытаются ответить на вопрос, почему же у нас опять ничего не получилось. Нет счастья, которое в «Глобальном потеплении» ищут на одесском шельфе. Нет как нет; а вот война вполне вероятна. Я и сам пытаюсь оформить в сюжет схожие – но не столь мрачные – ощущения (пока безуспешно), поэтому версия Дубинянской для меня – интересна и актуальна. Да и читать было интересно, чего скрывать.
no subject
Date: 2010-06-01 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-01 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-01 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-01 11:53 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-01 05:40 pm (UTC)Назаренко не прав, что ли? Или вы его маститым критиком не считаете, а? :)
no subject
Date: 2010-06-01 06:14 pm (UTC)я имею в виду, что в России и маститые, и просто - смотрят под совершенно другим углом.