yusta_ya: (Default)
[personal profile] yusta_ya
Слово Алене Георгиевой, редактору издательства «Время»
Конечно, нам бы хотелось, чтобы каждый нашел среди книг издательства что-нибудь свое — и помочь в этом может новинка с говорящим названием «Свое время». Роман украинской писательницы Яны Дубинянской понравится почти всем — потому что ловко балансирует между остросюжетной фантастикой и интеллектуальной литературой, динамичным действием и философским содержанием. Атмосферу Дубинянская передает мастерски, ее герои живые ровно настолько, чтобы к финалу с ними было жалко расставаться — и все-таки в свободное плавание персонажей отпускаешь с легким сердцем, потому что роман состоялся, а жизнь продолжается.
Подробнее: http://www.labirint.ru/now/osennee-vremya/




Ну и чтоб два раза не вставать: онли для поклонников знаменитого барнаульского критика Валерия И. и его просвещенных друзей в комментах:

Прочитал уже треть "Своего времени". На уровне главы - нормальная Дубинянская. В целом - поразительно чёткая, несвойственная ей структурированность. Два мира, реальный и фантастический, в каждом - три сюжетные линии (точнее, три взгляда от трёх персонажей, поскольку линии скоро сливаются). Итого шесть историй, которые аккуратно чередуются в единожды заведённом порядке. Шесть периодов по шесть глав (предполагаю). Сделанность и некоторая нарочитость местами бросается в глаза, но в целом здорово придумано. Притом фантастический мир, как я понимаю, плод воображения ведущего персонажа из реального мира - писателя.

Тут он обсчитался, конечно, глав - пять.

Date: 2016-10-05 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] vera-croose.livejournal.com
Недотерпела пока передадут перевод - и в первой уже почти окончательно запуталась!
Теперь с неслабой опаской жду что будет дальше :)))

March 2017

S M T W T F S
   1 234
56789 1011
12131415 161718
19 202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 06:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios