Автобиография для издателей
Aug. 9th, 2016 08:23 amНа сайте "Видавництва Старого лева"
Я народилася на морі. Феодосія, Крим. Море – перше, що я пам'ятаю і без чого зовсім не можу. Помічено, що море, бодай смуга на обрії, є в усіх моїх книжках.
Я жила в Сімферополі, місті без моря, і поїхала в юності підкоряти інші міста: Львів, потім Київ. Виграла літературний конкурс і видала в Києві першу збірку оповідань. Тоді ж закохалася, вийшла заміж і народила сина, потім дочку, потім ще одну дочку. Колись хотіла стати кінорежисером, а стала журналісткою; ще пишу кіносценарії, що можна робити й на морі, це важливо.
Деякі з моїх книжок з'явилися раніше, ніж варто б задля резонансу. У 2008-му вийшов роман «Н2О» про кольорову революцію, економічну кризу і свободу. У 2009-му – «Глобальне потепління» про кохання і неминучу війну між нашою і «цією» країною. Писала «Сад каміння» про те, що все можна вигадати, і вигадане здійсниться, проте у фіналі однаково відбулася катастрофа. У «Пансіонаті» після катастрофи люди намагаються якось жити…
Отже, про море. Я завжди знала, що мушу повернутися. Коли мені було 37, вирішила остаточно, взяла всі свої гроші і купила дім. У тих місцях, де виросла: під Феодосією, серед пагорбів, невеличкий будинок із садом і виноградником. У нас було літо 2013 року. Я не вірила, що це щастя – моє і назавжди. Я знала: щось має трапитися.
Щось і трапилося.
Нині моє життя – маятник поміж Києвом і Кримом. Я весь час плутаю слова «їхати» і «повертатися». Я не знаю, і ніхто не знає, в який момент усе обірветься; чи все-таки пощастить, і світ уціліє. «Свій час» – довоєнний роман, там усе інакше, і немає жодних передбачень, тільки незрозумілі передчуття і тіні.
Та я все одно вирощую сад і виноград, оскільки майбутнє – є.
На сайте "Времени" :
Я родилась на море. Феодосия, Крым. Море — первое, что я помню и то, без чего совсем не могу. Замечено, что море, хотя бы полоской на горизонте, есть во всех моих книгах: это не специально, так получилось.
Жила в Симферополе, городе без моря,и уехала в юности покорять другие города: Львов, потом Киев. Выиграла литературный конкурс и издала в Киеве первый сборник рассказов. Там же влюбилась, вышла замуж и родила сына, потом дочку, потом еще одну дочку. Когда-то хотела стать кинорежиссером, а стала журналисткой; еще пишу киносценарии — это можно делать и у моря, что важно.
Некоторые из моих книг появлялись раньше, чем стоило бы, чтобы попасть в резонанс. В 2008-м вышел роман «Н2О» — о цветной революции, экономическом кризисе и свободе. В 2009-м «Глобальное потепление» — о любви и неизбежной войне между нашей и «этой» страной. Написала «Сад камней» о том, что все можно выдумать и выдуманное сбудется — но в финале там все равно произошла катастрофа. В «Пансионате» после катастрофы люди пытаются как-то жить…
Да, и про море. Я всегда знала, что должна вернуться. Когда мне было 37, я решилась, взяла все свои деньги и купила дом. В тех местах, где выросла — под Феодосией: небольшой домик с садом и виноградом среди холмов. У нас было лето 2013 года. Я до конца не верила, что это счастье — мое и навсегда. Я знала, что-то должно случиться.
Что-то и случилось.
Сейчас моя жизнь — маятник между Киевом и Крымом. Я все время путаю слова «уезжать» и «возвращаться». Я не знаю, и никто не знает, в какой момент все оборвется; или все-таки повезет, и мир уцелеет. «Свое время» — довоенный роман, там все по-другому, и никакого предвидения, только смутные предчувствия и тени.
Но я все равно выращиваю сад и виноград, потому что будущее — есть.
Текст один и тот же, все честно. С моей стороны разных подходов к читателям не будет, это принципиальный момент. Со стороны издателей - другое дело: львовские, конечно, сильнее акцентируют тему Форума в романе, чем московские.
Кстати, на этом этапе (книги в типографии), на меня уже наехало трое украинских зрадофилов. Не сомневаюсь, их будет больше.
Ватники, как всегда, пока тормозят. Но тоже, уверена, подтянутся.
Я народилася на морі. Феодосія, Крим. Море – перше, що я пам'ятаю і без чого зовсім не можу. Помічено, що море, бодай смуга на обрії, є в усіх моїх книжках.
Я жила в Сімферополі, місті без моря, і поїхала в юності підкоряти інші міста: Львів, потім Київ. Виграла літературний конкурс і видала в Києві першу збірку оповідань. Тоді ж закохалася, вийшла заміж і народила сина, потім дочку, потім ще одну дочку. Колись хотіла стати кінорежисером, а стала журналісткою; ще пишу кіносценарії, що можна робити й на морі, це важливо.
Деякі з моїх книжок з'явилися раніше, ніж варто б задля резонансу. У 2008-му вийшов роман «Н2О» про кольорову революцію, економічну кризу і свободу. У 2009-му – «Глобальне потепління» про кохання і неминучу війну між нашою і «цією» країною. Писала «Сад каміння» про те, що все можна вигадати, і вигадане здійсниться, проте у фіналі однаково відбулася катастрофа. У «Пансіонаті» після катастрофи люди намагаються якось жити…
Отже, про море. Я завжди знала, що мушу повернутися. Коли мені було 37, вирішила остаточно, взяла всі свої гроші і купила дім. У тих місцях, де виросла: під Феодосією, серед пагорбів, невеличкий будинок із садом і виноградником. У нас було літо 2013 року. Я не вірила, що це щастя – моє і назавжди. Я знала: щось має трапитися.
Щось і трапилося.
Нині моє життя – маятник поміж Києвом і Кримом. Я весь час плутаю слова «їхати» і «повертатися». Я не знаю, і ніхто не знає, в який момент усе обірветься; чи все-таки пощастить, і світ уціліє. «Свій час» – довоєнний роман, там усе інакше, і немає жодних передбачень, тільки незрозумілі передчуття і тіні.
Та я все одно вирощую сад і виноград, оскільки майбутнє – є.
На сайте "Времени" :
Я родилась на море. Феодосия, Крым. Море — первое, что я помню и то, без чего совсем не могу. Замечено, что море, хотя бы полоской на горизонте, есть во всех моих книгах: это не специально, так получилось.
Жила в Симферополе, городе без моря,и уехала в юности покорять другие города: Львов, потом Киев. Выиграла литературный конкурс и издала в Киеве первый сборник рассказов. Там же влюбилась, вышла замуж и родила сына, потом дочку, потом еще одну дочку. Когда-то хотела стать кинорежиссером, а стала журналисткой; еще пишу киносценарии — это можно делать и у моря, что важно.
Некоторые из моих книг появлялись раньше, чем стоило бы, чтобы попасть в резонанс. В 2008-м вышел роман «Н2О» — о цветной революции, экономическом кризисе и свободе. В 2009-м «Глобальное потепление» — о любви и неизбежной войне между нашей и «этой» страной. Написала «Сад камней» о том, что все можно выдумать и выдуманное сбудется — но в финале там все равно произошла катастрофа. В «Пансионате» после катастрофы люди пытаются как-то жить…
Да, и про море. Я всегда знала, что должна вернуться. Когда мне было 37, я решилась, взяла все свои деньги и купила дом. В тех местах, где выросла — под Феодосией: небольшой домик с садом и виноградом среди холмов. У нас было лето 2013 года. Я до конца не верила, что это счастье — мое и навсегда. Я знала, что-то должно случиться.
Что-то и случилось.
Сейчас моя жизнь — маятник между Киевом и Крымом. Я все время путаю слова «уезжать» и «возвращаться». Я не знаю, и никто не знает, в какой момент все оборвется; или все-таки повезет, и мир уцелеет. «Свое время» — довоенный роман, там все по-другому, и никакого предвидения, только смутные предчувствия и тени.
Но я все равно выращиваю сад и виноград, потому что будущее — есть.
Текст один и тот же, все честно. С моей стороны разных подходов к читателям не будет, это принципиальный момент. Со стороны издателей - другое дело: львовские, конечно, сильнее акцентируют тему Форума в романе, чем московские.
Кстати, на этом этапе (книги в типографии), на меня уже наехало трое украинских зрадофилов. Не сомневаюсь, их будет больше.
Ватники, как всегда, пока тормозят. Но тоже, уверена, подтянутся.
no subject
Date: 2016-08-09 05:52 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 06:21 am (UTC)Хотя я даже длинную юбку иногда ношу.
no subject
Date: 2016-08-09 06:30 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 06:33 am (UTC)Хотя многим даже нравится.
no subject
Date: 2016-08-09 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 06:54 am (UTC)Но проблемы неопределенности статуса и судьбы оккупированных территорий это мое, безусловно, правильное действие не снимает.
no subject
Date: 2016-08-09 07:29 am (UTC)и ещё. вместо несоответствующего действительность термина "оккупированные" рекомендую определение "возвращённые законному владельцу" - и будем вам щястье, большое и светлое.
no subject
Date: 2016-08-09 07:37 am (UTC)Но вы не отчаивайтесь, есть и другие варианты.
no subject
Date: 2016-08-09 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 07:55 am (UTC)А вы наслаждайтесь комфортом. Его уровень падает плавно, вы и не заметите. Если что, на нарах вытягивайте ноги к холодной стене - как пишут классики, тоже кайф.
no subject
Date: 2016-08-09 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 07:57 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:05 am (UTC)а мы займёмся чемнить таким полезным - денег поднимем, с девушками погуляем, детей выучим в хороших вузах, отдохнём в Крыму и на Байкале - Россия велика и прекрасна, и так далее. а вы продолжайте - бойтесь ваты и самих себя. дело хорошее, ггг.
no subject
Date: 2016-08-09 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:11 am (UTC)Но если быть попроще, можно пока об этом не думать. Да и вообще.
no subject
Date: 2016-08-09 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 08:53 am (UTC)А до кого дошло - те сразу доносы строчат (см. один из предыдщих тредов).
no subject
Date: 2016-08-09 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 09:28 am (UTC)no subject
Date: 2016-08-09 09:31 am (UTC)А тут карго-культ. :)
no subject
Date: 2016-08-09 09:33 am (UTC)как там? -
...и я бы с вами, с вами -
в метель или в пургу
с котомкой за плечами,
да выбрать не могу
меж Вологдой м Керчью,
рапирой и щитом,
котомкою и печью,
героем и шутом.