Aug. 9th, 2016

yusta_ya: (Default)
На сайте "Видавництва Старого лева"

Я народилася на морі. Феодосія, Крим. Море – перше, що я пам'ятаю і без чого зовсім не можу. Помічено, що море, бодай смуга на обрії, є в усіх моїх книжках.

Я жила в Сімферополі, місті без моряRead more... )

На сайте "Времени" :

Я родилась на море. Феодосия, Крым. Море — первое, что я помню и то, без чего совсем не могу. Замечено, что море, хотя бы полоской на горизонте, есть во всех моих книгах: это не специально, так получилось.

Жила в Симферополе, городе без моря,Read more... )

Текст один и тот же, все честно. С моей стороны разных подходов к читателям не будет, это принципиальный момент. Со стороны издателей - другое дело: львовские, конечно, сильнее акцентируют тему Форума в романе, чем московские.

Кстати, на этом этапе (книги в типографии), на меня уже наехало трое украинских зрадофилов. Не сомневаюсь, их будет больше.

Ватники, как всегда, пока тормозят. Но тоже, уверена, подтянутся.
yusta_ya: (Default)
Давно не пополнялся будущий сборник "Легенды и мифы обо мне, любимой", а тут такое!



Так мемуарно, старосветски оно. Сижу я в шляпке и митенках на веранде в доме Стругацких, куда не каждый вхож, пью чай с вареньем, а братья мне: а что такое, по вашему, Яна, авторское право? Не знаете? А надо бы, милочка, знать. Авторское право - это вещь юридическая!

March 2017

S M T W T F S
   1 234
56789 1011
12131415 161718
19 202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 01:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios