yusta_ya: (Default)
[personal profile] yusta_ya
Медитативное занятие: тыц, тыц, тыц... И если воздерживаться от этой фигни довольно долго, яндекс припоминает всякие неизвестные ранее вещи.

Так, вчера вечером я узнала:

- что одна филологиня из КНУ писала то ли диплом, то ли дисер на тему "Лінгвокультурні конотоніми в сучасному українському художньому мовленні". На материале текстов моих, Забужко и Дереша (порядок авторский, не алфавитный). Что за звери эти конотонимы, я не знаю, но, похоже, использую. Это к вопросу о специальном писательском образовании.

- что в благословенном 2002 году, когда я вышла в финал конкурса "Клуба семейного досуга" ( и они издали мою первую книгу в твердой обложке - с текстом, изуродованным "редактурой" настолько, что "КДС" от суда спас только юридический адрес на Кипре, а меня от седых волос и вырванных лет ничто не спасло ) Так вот, в то самое время один немолодой литератор из села Мшанец, чей юный односельчанин (родственник?) тоже вышел в финал, подозревал заговор в мою пользу. Поскольку я: а)училась в Киеве, б)работала на телевидении, в)наверняка лично знакома с членами жюри, г)книга у меня самая толстая (кстати, все это правда). Очень грустный дневник у того дядьки. Это к вопросу о градусе несправедливости в писательской жизни.

- что любимая мной книгарня "Є" проводила как-то эксперимент под жизнеутверждающим названием DOWN-20. Они на столик TOP-20 поставили книжки, никому даром не нужные - и ничего, народ живенько стал разбирать. В числе "даунов" были мои "Козлы" (которых издатель когда-то на голубом глазу объявлял бестселлером). Это к вопросу о много эпитетов книжном бизнесе.

В общем, крепко задумалась о смысле жизни.

Date: 2010-09-09 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
>> эксперимент под жизнеутверждающим названием DOWN-20

А это как в газетных киосках - что на видное место повесишь, то и покупают.

Date: 2010-09-09 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
Это даже называется "мерчандайзинг", кажется.
Но я-то рассчитывала не иметь отношения!

Date: 2010-09-09 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Зато в "Є" большой выбор книг Яны Дубинянской. Есть куда посылать желающих. :)

Date: 2010-09-09 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
Ну, если есть желание, то всегда найдется, куда послать :)

Date: 2010-09-09 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
>> Лінгвокультурні конотоніми

Прочитал "котонимы" и задумался в каких произведениях мне попадались коты и попадались ли вообще. :)

Date: 2010-09-09 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
тоже задумалась

Date: 2010-09-09 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Нашёл, таки, смысл загадочного слова: "Имена собственные, в процессе речевого функционирования развивающие переносные значения, называют коннотативными. Е. С. Отин для обозначения данного типа слов ввел термин «коннотонимы»".

Date: 2010-09-09 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
Может, вы еще и чего-нибудь поняли? :)

Date: 2010-09-09 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Понял, что филологи всё специально запутывают, чтобы все думали, что они занимаются чем то "незбагненним" :)

Date: 2010-09-09 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
На примерах всё гораздо проще :) Например: митрофанушка - недоучка, жмеринка - глухая провинция и т.д.

Date: 2010-09-09 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
задумалась - не хуже, чем о котах

мы, писателя, плохо знаем собственное творчество

Date: 2010-09-09 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Для знать творчество существуют литературоведы. А писателя должны писать!

Кстати, Орсон Кард на Евроконе признался, что использует неоплаченный труд читателей - спрашивает у них на форуме, что он писал по тому или другому поводу в своих романах.

Date: 2010-09-09 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/
Был бестселлер. Некоторое время. У книгоиздателей это совсем не означает, что весь тираж продан. У меня лично тоже такое было.

Между прочим "Козлы" я два раза покупал и два раза подписывал. Потому как первый экземпляр у нее на работе стырили.

Date: 2010-09-09 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
По-моему, с его стороны это все-таки была бесчестная технология :(

Я только один раз помню, в Доме учителя :)

Date: 2010-09-09 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/
Девичья память :)

А я то помню, потому что мне дочка "голову прогрызла"

Date: 2010-09-09 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/
Будете смеятся, но вас ждет еще одно подписание: невестка "...пленника" купила

Date: 2010-09-09 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
(в позе автора бестселлера) Все автографы разве упомнишь? Вас миллионы, а я одна :)))

Date: 2010-09-09 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
А это вообще лонгселлер уже!

Ловите-ловите :)

Date: 2010-09-09 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
Вспомнила, вспомнила!
У меня "ивашки" в "Женах призраков".

Date: 2010-09-09 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ada-samarka.livejournal.com
у меня есть Козлы!!!
А я думала, когда покупала, что книга с таким названием не может не быть бестселлером. Просто не может.
Контонимы это круто.

Date: 2010-09-10 05:06 am (UTC)
From: [identity profile] yusta-ya.livejournal.com
Ну, я думаю, они эту мульку закрутили, когда книжка давно уже вышла. Сразу она на модных столиках во всех магазинах стояла :) А данных продаж я не знаю, издатель темнил, как Штирлиц.

Date: 2010-09-10 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Писателя, таки, знают! :)

March 2017

S M T W T F S
   1 234
56789 1011
12131415 161718
19 202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 07:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios