Інтерв'ю газеті "Час і події" (Чикаго)

Ексклюзивні інтерв‘ю з Форуму видавців-2016 у Львові. Яна Дубинянська: «Фантастичний елемент у літературі дозволяє дивитися на життя під будь-яким кутом»

Відома в Україні та за її межами письменниця Яна Дубинянська привезла до Львова свій новий роман про час. Яна вирізняється вмінням серйозні психологічні та соціальні явища описувати через площину фантастики. Її аудиторія дуже різна, але одностайна в очікуванні наступного твору улюбленої авторки.

– Яно, розкажи про роман «Свій час».

– Головний герой цього роману – письменник, і він теж мусить постійно відповідати на такі запитання. І розуміє, що у стислому викладенні це звучить банально – роман про час, бо хто ще не писав про час? Модератор моєї презентації на Форумі видавців – Маріанна Кіяновська – висловилася так: «Це – роман ідей. При цьому, він динамічний і сюжетний, читається легко».

– Чим особисто для тебе є категорія часу?

– Мабуть, як і для героя, Андрія Марковича, – ресурсом. Якщо вміти домовлятися з часом, він стає достоту своїм, але парадокс у тім, що час все одно залишається сильнішим за людину. У романі я намагаюся препарувати час ззовні: герой випадає з часового виміру взагалі. А це – інша мова, інші дієслова і прислівники, інакше все.

– Якщо на чоловіків-письменників «працює» все ближнє коло, то як тобі вдається поєднувати родину, основну роботу і письменництво?

( Read more... )