yusta_ya: (Default)
На фб я постила репортажики в режимі реального часу, а тут викладу найцікавіші журналістські матеріали (суто інформаційних було багато).

Це Вінниця:


Це Рівне:


Це Суми:
ДО СУМ ЗАВІТАЛА ЯНА ДУБИНЯНСЬКА ІЗ ПРЕЗЕНТАЦІЄЮ НОВОЇ КНИГИ «СВІЙ ЧАС» (ФОТО)



Бути письменником-гастролером круто. Менеджери "Видавництва Старого лева" і мережі книгарень "Є" - профі і молодці. Журналістам - моя солідарність. А читачів я була просто дуже рада бачити.

yusta_ya: (Default)
А то она меня уже несколько утомила, там скринить-неперескринить. Меня уже сравнивали и с Толстым, и с Солженицыным, и с Эренбургом, и с Макаревичем, иконой Майдана называли (а пацаны-то не знают!). Вычисляли, чтобы набить морду, сволочь-номинатора (я-то вычислила, но морду бить не буду), переводчика романа на русский (!), но в итоге согласились, что побить можно и Валетова. Фейковые отзывы на "Свое время" оставляли, не читая. Рассказывали друг другу, как я не умею писать. Ну красиво, ну пестня, но сколько можно-то?

Поскольку инфа уже поплыла в разные стороны (кто за кем снялся и почему), оставлю здесь информашку из "Мира фантастики" - она по фактажу адекватная, хотя грустить о фантастическом братстве, по-моему, поздновато:

СКАНДАЛ В БЛАГОРОДНОМ СЕМЕЙСТВЕ: СТРАСТИ ВОКРУГ «АБС-ПРЕМИИ»

На днях был обнародован лонг-лист очередной «АБС-премии» (или премии Аркадия и Бориса Стругацких). Премия эта была учреждена в 1999 году Санкт-Петербургским Центром современной литературы и книги и вручается «серьёзной фантастике» (что бы это ни значило). Награды присуждаются по двум номинациям: за лучшее художественное произведение (роман, повесть, рассказ) и лучшее критико-публицистическое произведение о фантастике или на фантастическую тему (статья, рецензия, эссе, книга).

Это дежурное событие нежданно-негаданно обернулось громким скандалом, который изрядно всколыхнул фэндом. Дело в том, что на АБС-премию претендуют произведения, написанные и опубликованные на русском языке независимо от места их издания. С учётом того, что многие фантасты экс-СССР пишут на «великом и могучем», номинантами или даже обладателями премии нередко оказываются граждане других государств. Вот и в нынешний лонг-лист попали произведения нескольких авторов, живущих не в России, а, например, в Израиле или Украине. И один такой автор стал камнем преткновения для некоторых других претендентов.

Read more... )

Ну и вот вам сияющая я в студии "Громадського радио":


Расшифровка там в этот раз особенно халявная (минуты две из двадцати в лучшем случае), поэтому надо слушать. В частности, я рассказываю, поеду ли в Питер в случае попадания в шорт-лист.

Что, как мы все понимаем, крайне, крайне маловероятно.

Спасибо всем, кто за последние несколько дней купил мою книгу. Кто еще не - вот Лабиринт, вот Литрес,вот Видавництво Старого Лева.
yusta_ya: (Default)
Как и следовало ожидать, фееричная история с АБС-премией докатилась до СМИ. Мне очень нравится этот коллажик:


Заголовок тоже хорош:
РОССИЙСКИЙ ПИСАТЕЛЬ ОБИДЕЛСЯ, ЧТО НОМИНИРОВАН НА ПРЕМИЮ ВМЕСТЕ С УКРАИНСКИЙ «НАЦИСТКОЙ»
(авторская грамматика сохранена. Раньше еще было "нацистой", но им кто-то сказал. В тексте тоже полно всякой-разной орфографии)

Read more... )

На "Фонтанке.ру", откуда перепост, все пристойнее и подробнее:

ЛУКЬЯНЕНКО ВЫЧЕРКНУЛ СЕБЯ ИЗ ЛОНГ-ЛИСТА ПРЕМИИ СТРУГАЦКИХ ИЗ-ЗА «НАЦИЗМА» КОНКУРЕНТКИ

Read more... )

(Характерная ошибка: пишут, что "Свое время" сначала было издано на украинском, хотя все было совершенно не так. В сети уже грозно требуют призвать к ответу ту сволочь, которая перевела роман на русский!)

А дальше в медиасфере произошел чудесный финт ушами. Появился вот такой фееричный материал в "Медузе":

ФАНТАСТ НИК ПЕРУМОВ ПОРУГАЛСЯ С ПИСАТЕЛЕМ ЛЕОНИДОМ КАГАНОВЫМ. ИЗ-ЗА СОБЫТИЙ 10-ЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ, КОТОРЫХ НЕ БЫЛО

Для тех, кто в танке: ее ноги растут из одной из веток, с позволения сказать, дискуссии об АБС-премии. Однако если шкандаль со мной, Лукьяненко и примкнувшим Дивовым - таки инфоповод (в субботу я с ним на радио схожу), то в данной "новости" инфоповода нет в принципе. Зато есть невиданный накал сюра и свежевылупившийся мем. Фэндом постит ее со страшной силой. Федеральные СМИ (напр. Лента.ру) не отстают от фэндома!

Инфопоток прочно перенаправлен в другую сторону.

У меня две версии.

Read more... )

А вы к какой версии склоняетесь?
yusta_ya: (Default)
Мы тут найдем из-за чего переругаться и без внешнего врага. Самая громкая история последнего времени — случай поэта Александра Кабанова, написавшего в Facebook иронические слова о проспекте Бандеры. Несколько месяцев назад у нас прошли массовые переименования улиц, и Московский проспект превратился в проспект Бандеры, что понравилось далеко не всем.

— Говорят, Кабанов получал угрозы после этого текста.

— Писатель Сергей Пантюк обещал набить ему морду. Прозаик Леонид Кононович намекал, что пора устроить новую Волынь. Имеется в виду так называемая «Волынская резня»: в 1940-е украинцы убивали поляков на Волыни, не самая приятная страница украинской истории. Яне Дубинянской, вступившейся за Кабанова, грозили сорвать творческий вечер. Но ничего этого не случилось — ни резни, ни мордобоя, ни срыва вечера.


Заголовок там шедеврален отдельно. И врез, по факту которого мне хочется спросить неоднократно, где моя слава и особенно деньги. Ну и Юрий В., зараза, мог меня упомянуть не только как жертву гипотетического срыва вечера, но и среди этих, ведущих, к которым вырос интерес.

Но вот что грустно: вроде бы нормальные вещи он говорит, каждую конкретно, и даже слово "аннексия" из текста не вырезали. И все равно в общем и целом выглядит как "жалоба старшему брату", блин.

Очень, очень осторожно давайте интервью российским СМИ.
yusta_ya: (Default)
«Свій час» про фантастичний Крим, Донбас і Львів презентує Яна Дубинянська у Вінниці

У своїй новій книзі кримчанка Яна Дубинянська наважилася говорити про речі, які хвилюють кожного: про наші особисті стосунки з часом і про те, якою є плата за нього. А крім того у книзі можна знайти образи відомих письменників та міст.

«Свій час» – роман, ідея виникнення якого з’явилась під час Форуму видавців у Львові, вже 24 січня о 18.00 в книгарні «Є» презентують вінничанам. Саме наше місто стане першим у турі для авторки.



У своїй новій книзі Яна Дубинянська описала далеке майбутнє, де суспільство атомізувалося внаслідок того, що кожен має свій час.

Read more... )
yusta_ya: (Default)
Боляче, що Україна зараз на всіх рівнях відрізає від себе Крим. Бо відрізати і ментально, і економічно набагато легше, ніж намагатися повернути тим непевним дипломатичним шляхом, в який ніхто не вірить, який дуже довгий і неприємний у деяких своїх проявах. Ясна річ, легше просто відрізати! Для всіх легше, навіть для переселенців. Легше забути і почати нове! Ясна річ, легше для політиків, які задля популістських гасел можуть сказати «колись потім ми повернемо Крим», ну а поки що ми відрізаємо, ми ж патріоти, патріоти не поїдуть до Криму, і так далі, і так далі… Все це дуже непевні речі. Ясна річ,треба розповідати, який нині Крим. Проте у нас зараз розповідають тільки про те, як там усе дорого, які там порожні пляжі і як пенсіонери, які кликали Путіна, шкодують про це. Натомість не згадують, що там живуть і нормальні люди… У нас не проговорюється в принципі концепт життя на окупованих територіях – про це в суспільстві зовсім не кажуть. Якщо ти на окупованій території – то ти або зрадник, або жертва, а більше ніяк.

ЧАС Х

Роман «Свій час», вихід якого у світ презентовано 14 грудня на майданчику київської Книгарні «Є», ніби відверто фантастичний. Але для тих, хто, як то кажуть, «у темі», він сповнений дуже прозорих алюзій на реалії культурного простору сучасної України, його діячів, заходи, міста і місцевості. І як не важко розгледіти в головному місті розвитку подій «місто, дуже схоже на Львів», так і не важко впізнати прототипи героїв та персонажів роману. А в розвиткові сюжету герої летять до певного півострова. І цей півострів, – так! – він… «дуже схожий на Крим».




Read more... )
yusta_ya: (Default)
Я переконана, що Росія віддасть Крим сама, як злодії скидають крадене. Більше того: пересічним росіянам це буде подано як велику перемогу їхньої дипломатії, путінської чи післяпутінської. Та чи стане це перемогою і для материкових українців, які зараз посилено вчаться ненавидіти Крим і кримчан, — інше питання. Гадаю, багато з них, навпаки, волатимуть про зраду.

Наша вітчизняна пропаганда зараз дуже багато бреше про Крим — починаючи зі зловтішного симулякра «порожніх пляжів» і закінчуючи міфом про «українських туристів-зрадників», і це сумно, як і будь-яка конфліктогенна брехня. Водночас кримчанам розповідають жахалки про те, як усе погано в Україні, яка тут у нас «мілітаризація і деградація». Тобто з обох боків дзеркально робиться все, щоб людям було якнайважче порозумітися. Дуже не хотілося б, щоб повернення Криму стало початком доби полювання на відьом і нового перерозподілу власності на півострові вже під дахом «патріотизму». Крим виживе, незважачи ні на що, і переживе все. Крим — прекрасний, і всій Україні варто про це пам’ятати.


"ПОСТАВИЛА КРАПКУ - Й ЧАСИ ВІДРАЗУ ЗЛАМАЛИСЯ"
Яна ДУБИНЯНСЬКА — про можливість передбачення в літературі

Read more... )
yusta_ya: (Default)
В рамках проекта газеты "2000" порасспросили меня про мою библиотеку и сфотографировали с книжками и в интерьерах.


Поскольку я не Айседора Дункан, и отдельного помещения, чтобы резать кроликов, у меня нет, пришлось выдать за библиотеку комнату юноши Алексея и супружескую спальню (фэншуй негодуе). По ссылке много фот.

Яна Дубинянская: «Чтение — это как море или секс»

Писатель Яна Дубинянская рассказала «2000» о том, что предпочитает бумажной книге электронную, содержит домашнюю библиотеку в строгом беспорядке, страдает от интернет-зависимости, читает нон-фикшн для работы, а фикшн в минуты свободы, и до сих пор остается романтичной девушкой.

Read more... )
yusta_ya: (Default)
Мы с Марианной Кияновской в программе "Kultūros savaitė". Начинаемся с 1.11.
слушать
yusta_ya: (Default)
Ексклюзивні інтерв‘ю з Форуму видавців-2016 у Львові. Яна Дубинянська: «Фантастичний елемент у літературі дозволяє дивитися на життя під будь-яким кутом»

Відома в Україні та за її межами письменниця Яна Дубинянська привезла до Львова свій новий роман про час. Яна вирізняється вмінням серйозні психологічні та соціальні явища описувати через площину фантастики. Її аудиторія дуже різна, але одностайна в очікуванні наступного твору улюбленої авторки.

– Яно, розкажи про роман «Свій час».

– Головний герой цього роману – письменник, і він теж мусить постійно відповідати на такі запитання. І розуміє, що у стислому викладенні це звучить банально – роман про час, бо хто ще не писав про час? Модератор моєї презентації на Форумі видавців – Маріанна Кіяновська – висловилася так: «Це – роман ідей. При цьому, він динамічний і сюжетний, читається легко».

– Чим особисто для тебе є категорія часу?

– Мабуть, як і для героя, Андрія Марковича, – ресурсом. Якщо вміти домовлятися з часом, він стає достоту своїм, але парадокс у тім, що час все одно залишається сильнішим за людину. У романі я намагаюся препарувати час ззовні: герой випадає з часового виміру взагалі. А це – інша мова, інші дієслова і прислівники, інакше все.

– Якщо на чоловіків-письменників «працює» все ближнє коло, то як тобі вдається поєднувати родину, основну роботу і письменництво?

Read more... )
yusta_ya: (Default)
для "Буквоїда":

Яна Дубинянська: Рекомендую «Мізері» Стівена Кінга і «Бомарше» Фредеріка Гранделя

На традиційне опитування «Що читати?» відповідає українська письменниця Яна Дубинянська.
Read more... )
yusta_ya: (Default)
в газете "Ділове місто" (Каменец-Подольский):

Каменец     Каменец2

ЧОГО ХОЧЕ КРИМ? )
yusta_ya: (Default)
Викистатья обо мне появилась усилиями добрых людей в 2009-м, если не ошибаюсь, году. Она, конечно, куцая и наивная (т.к. основана на статье из справочника фантастов лохматого года, когда была я очень молода). От себя я тогда с помощью викиграмотной подруги добавила актуальную на тот момент библиографию (фотку поменять не получилось, хотя она мне не нравится). И всё.

Но, конечно, мне всегда хотелось иметь в википедии хорошую статью, с подробной биографией, развесистым литературоведением, кучей фоток, ссылок и чемоданом компромата. Единственное, в моих координатах мира этим должна заниматься не я.

И нашлись, нашлись добрые люди!

Вся страшная правда! )

Самое смешное, что в украинской вики ровно та же хрень. А вы мне будете рассказывать про язык.

АПД: Другие добрые люди легким движением убрали правку как политически мотивированную. Ибо нефиг стандарты википедии нарушать!
yusta_ya: (Default)
Нашу милую, неспешную, даже, я бы сказала, светскую околонобелевскую беседу с писателем Лазарчуком осветили в прэссе. Проиллюстрировано фотографией писателя Лазарчука (по-моему, зря), но в заголовке цитируют меня, и это правильно.

До самой беседы долезьте по ссылке, если вы такое любите. Но вас предупредили.

А тем временем в фэндоме живо обсуждают мои шансы на нобелевку. Иногда уверенно: Скорее всего они перепутали Украину с Белоруссией. Иначе бы дали Яне Дубинянской.

Но порой и скептично: Дубинянская, например, получит брынзу за свои статейки, а не лавры.

О могучий свободный фэндом! Ну когда, когда, наконец, Нобелевский комитет начнет считаться с вашим авторитетным мнением?!
yusta_ya: (Default)
Крымчане о блокаде полуострова: «Посадите Аксенова на блокадный паек!»

Писатель и журналист Яна Дубинянская из Феодосии сомневается в эффективности блокады полуострова: по ее словам, она не услышала ни одного экономического аргумента в пользу блокады.

«Вместо этого – только эмоции и пропагандистские лозунги, что настораживает само по себе. Очевидно, что блокада приведет к росту цен и снижению уровня жизни крымчан. А что она каким-либо образом навредит оккупационному режиму и приблизит его конец – не очевидно. Наоборот, рыночную нишу займут российские производители с низким качеством и высокими ценами продукции. И заплатят налоги в российский бюджет. Я считаю, что экономические шаги должны иметь экономические основания, а не эмоциональные. Пока эта акция видится мне как «сделаем же хоть что-нибудь». А в итоге это только усугубит отторжение Крыма от Украины. Возможно, проукраинские крымчане готовы потерпеть, но ради чего? А «вата», увы, тоже прекрасно потерпит, с ностальгией припомнив советские времена, и ничего не поймет», – говорит Дубинянская.

March 2017

S M T W T F S
   1 234
56789 1011
12131415 161718
19 202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios